Hispania Sacra, Vol 69, No 140 (2017)

La imagen de los judíos en los sermones de Bartomeu Catany, O.F.M. (c. 1380-1462)


https://doi.org/10.3989/hs.2017.031

Oriol Catalán Casanova
Universitat Pompeu Fabra, España
orcid http://orcid.org/0000-0003-0301-3686

Resumen


El artículo amplía el tradicional análisis político de los sermones del franciscano Bartomeu Catany (c. 1380-1462) con un análisis de la imagen que presentan de los judíos, las principales fuentes utilizadas, su relación con la literatura antijudía y anticonversa del siglo XV y su papel en la creación de un sentimiento de odio hacia los judíos y conversos, en el contexto de los conflictos de la Mallorca de mediados del siglo XV y de la persecución y expulsión de los judíos de los reinos hispánicos.

Palabras clave


Bartomeu Catany; predicación medieval; predicación franciscana; antisemitismo; conversos

Texto completo:


PDF

Referencias


Abulafia, A. S. (ed.) 2002. Religious violence between Christians and Jews. Medieval roots, Modern perspectives. Nueva York – Londres: Palgrave publishers.

Abulafia, D. 1992. «From privilege to persecution: Crown, Church and Synagogue in the City of Majorca, 1229-1343», in D. Abulafia, M. Franklin and M. Rubin (eds.), Church and City, 1000-1500: 111-26. Essays in honour of Christopher Brooke. Cambridge: University Press.

Adams, J. 2014. «Preaching about an absent minority. Medieval Danish sermons and Jews” en J. Adams, J. Hanska (eds.), The Jewish-Christian Encounter in Medieval Preaching: 92-116. Nueva York – Londres: Routledge.

Algaida, S. d’, 1931. «Tres sermons de Bartomeu Catany, framenor de Mallorca (s. xv). Estudis Franciscans 43: 408–421.

Alonso, M. (ed.). 1943. Alonso de Cartagena, Defensorium unitatis christianae. Madrid: Publicaciones de la escuela de estudios hebreos.

Baer, Y. 1981. Historia de los judíos en la España cristiana, vol. 1. Madrid: Altalena.

Ben-Aryeh, D. N. 2001. Renaissance Florence in the rhetoric of two popular preachers: Giovanni Dominici (1356-1419) and Bernardino de Siena (1380-1444). Brepols: Turnhout.

Biosca, A. 2004. «Propaganda religiosa en la carta de Samuel», en Barrio Barrio, J. A. (ed.). Los cimientos del Estado en la Edad Media: cancillerías, notariado y privilegios reales en la construcción del Estado en la Edad Media: 319-324. Alcoy: Marfil.

Braunstein, B. 1976. Els xuetes de Mallorca. Barcelona. Curial.

Bravo Lledó, P. y Gómez Vozmediado, M. F. 1999. «El alborayque. Un impreso pamfletario contra los conversos fingidos de la Castilla bajomedieval». Historia, instituciones, Documentos, 26: 57-83.

Campanini, S. (ed.) 2004. The book of Bahir. Flavius Mithridates Latin Translation, the Hebrew Text, and an English Version. Torino: Nino Aragno Editore.

Caro Baroja, J. 1961. Los judíos en la España moderna y contemporánea, vol. II. Madrid: Arión.

Catalán, O. 2013. La predicació Cristiana a la Catalunya baixmedieval. Tesis de doctorado inédita. Barcelona: Universidad de Barcelona.

Cátedra, P. 1994. «La modificación del discurso religioso con fines de invectiva. El sermón». L’invective au Moyen Âge. France, Espagne, Italie, Atalaya, 5: 101-122.

Cohen, J. 1982. The friars and the Jews. Ithaca: Cornell, Cornell University Press.

Cohen, J. 1996. From witness to witchcraft: Jews and Judaism in Medieval Christian Thought, Wiesbaden. Harrassowitz.

Colom, M. 1992. «L’origen dels conversos mallorquins» en Id., La Inquisició a Mallorca (1488-1578). Barcelona: Curial.

Copeland Klepper, D. 2000. «Nicholas of Lyra and Franciscan interest in Hebrew Scholarship», in Nicholas of Lyra: the senses of Scripture: 289-311, ed. P. D. W. Krey and L. Smith. Leiden: Brill.

Cuadrado, J. M. 1847. Forenses y ciudadanos. Historia de las disensiones políticas de Mallorca en el siglo XV. Palma de Mallorca: Imprenta y librería de D. Estevan Trias.

Debby, N. 2014 «Mendicants and Jews in Florence», en J. Adams, J. Hanska (eds.), The Jewish-Christian Encounter em Medieval Preaching: 282-295. Nueva York – Londres: Routledge.

Edwards, J. 1984. «Mission and Inquisition among Conversos and Moriscos in Spain, 1250-1550», en Persecution and Toleration; Papers Read at the 22nd and the 23rd Meeting of the Ecclesiastical History Society: 139-151. Ed. W. J. Sheils. Oxford: Basil Blackwell.

Espina, A. de. 1485. Fortalitium fidei. Nurenberg.

Fernández Gallardo, L. 2002. Alonso de Cartagena 1385-1456: una biografía política en la Castilla del siglo XV. Valladolid: Junta de Castilla y León.

Fidora, A. 2013. «Ponç Carbonell and the early Franciscan reception of the Pugio Dei». Medieval Encounters 19: 567-585.

Furió, A. 1851. Vida del bendito padre fray Bartolomé Catany. Palma de Mallorca: Imprenta a cargo de D. Juan Guasp.

Gay-Canton, R. 2010. «Lorsque Muḥammad orne les autels». Révue des sciences philosophiques et théologiques, 94-2: 201-248.

García-Jalón de la Lama, S. y Reinhardt, K. (eds.) 2006. La disputa de Abutalib. Madrid: Aben Ezra ediciones.

Gerli, E. M. 2007. «The converso condition: New Approaches to an Old Question», I. A. Corfis and R. Harris-Northall (eds.). Medieval Iberia: Changing Societies and Cultures in Contact and Transition, CT, A247: 3-15. London: Tamesis.

Gitlitz, D. 1992. «Hybrid conversos in the Libro llamado el Alboraique». Hispanic Review 60: 1-17.

Gow, A. C. 1995. The red Jews. Antisemitism in an Apocalyptic age. 1200-1600. Leiden: Brill.

Hames, H. J. 1998 «Ramon Llull y su obra polémica contra los judíos» en La controversia judeocristiana en España. Homenaje a Domingo Muñoz León: 317-344. Madrid: CSIC.

Hillgarth, J. N. 1991. Readers and books in Majorca, 1229-1550. París. C.N.R.S.

Huerga, P. 1994. En la raya de Portugal: solidaridad y tensiones en la comunidad judeoconversa. Salamanca: Universidad de Salamanca.

Hughes, D. 1986 «Distinguishing signs: ear-rings, Jews and Franciscan Rhetoric in the Italian Renaissance City», Past & Present, 112: 3-59.

Ingram, K. (ed.) 2009. The Conversos and Moriscos in Late Medieval Spain and Beyond. Leiden: Brill.

Klaus Reinhardt (eds.) 2006. La disputa de Abutalib. Madrid: Aben Ezra ediciones.

Lazar, M. «Anti-Jewish and Anti-Converso Propaganda: Confutatio libri Talmud and Alboraique», en Lazar, M.; Haliczer, S. (eds.). The Jews of Spain and the Expulsion of 1492: 207 – 219. Lancaster: Calif.

Lea, H. 1983. Historia de la inquisición española, vol II. Madrid.

Limor, A. 1996. «The epistle of Rabbi Samuel of Morocco: A Best-Seller in the World of Polemics», en Limor, A.; Stroumsa, G. (eds.), Contra iudaeos. Ancient and Medieval Polemics Between Christians and Jews: 177-194. Tübingen: Mohr.

López Martínez, N. 1954. Los judaizantes castellanos y la inquisición en tiempo de Isabel la Católica: 379-382. Salamanca. Universidad Pontificia.

López Martínez, N. y Proaño, V. (eds.) 1957. Torquemada, Juan de. Tractatus contra madianitas et ismaelitas adversarios et detractores filiorum qui de populo israelitoco originem traxerunt. Burgos. Seminario Metropolitano.

Losada, C. 2013. «Ley divina y ley eternal: antijudaísmo y estrategias de conversion en la campaña castellana de San Vicente Ferrer (1411-1412). Hispania Sacra, LXV: 603-640.

Llompart, G. 1988. «La catedral de Mallorca como centro difusor de teatro popular». Revista de dialectología y tradiciones populares 43: 361-2.

Llompart, G. y Riera J. 1979-80. «La historia de Sancta Fide Catholica de Benet Espanyol (1548). La primera historia dels jueus de la ciutat de Mallorca». Fontes rerum balearium 3: 141-194.

Luzzati, M. y Galasso, C. 1996. «Primi appunti su Girolamo Savonarola e gli ebrei dello stato fiorentino», en Garfagnini, G. C. (ed.), Studi Savonaroliani: 35-41. Florence.

Maiz Chacón, J. 2010. Los judíos de Baleares en la Baja Edad Media: economía y política. Palma de Mallorca: Netbiblo.

Massip, F. 2007. Història del teatre català: 112. Tarragona: Arola.

Meyuhas Ginio, A. 1998. De bello iudaeorum: Fray Alonso de Espina y su «Fortalitium fidei». Salamanca: Universidad Pontificia.

Monsalvo Antón, J. M.ª 1994. «Mentalidad antijudía en la Castilla medieval. Cultura clerical y cultura popular en la gestación y difusión de un ideario medieval», en Barros, C. (ed.), Xudeos e conversos na Historia: vol. I: 21-84. Santiago de Compostela.

Monsalvo Antón, J. M.ª 2012. «Los mitos cristianos sobre crueldades judías y su huella en el antisemitismo medieval europeo», en García Fernández, E. (ed.), Exclusión, racismo y xenofobia en Europa y América: 13-87. Bilbao.

Mormando, F. 1999. The preacher’s demons. Bernardino of Siena and the Social Underworld of Early Renaissance Italy. Chicago: University of Chicago Press.

Morro Veny, G. 1997. Mallorca a mitjan segle xv: el Sindicat i l’alçament forà. Palma de Mallorca: Documenta Balear.

Morro Veny, G. 2008. Bartomeu Catany. Un teòleg al servei del compromís i la concòrdia. Palma de Mallorca: Ajuntament.

Muzzarelli, M. G. 2014. «The effects of Bernardino da Feltre’s preaching on the Jews», Jewish-Christian encounter in medieval preaching: 170-194.

Myers, S. E. y MacMichael, S. J. (eds.) 2004. The friars and Jews in the Middle Ages and Renaissance. Brill: Leiden.

Netanyahu, B. 2005. De la anarquía a la Inquisición: estudios sobre los conversos en España durante la Baja Edad Media. Madrid: Esfera de los libros.

Neuman, A. 1969. The Jews in Spain. Their Social, Political and Cultural Life during the Middle Ages, t. 1, New York.

Nirenberg, D. 2000. «El concepto de raza en el estudio del antijudaísmo ibérico medieval». Edad media: revista de historia 3: 39-60.

Nirenberg, D. 2008. «Race and the Middle Ages: the case of Spain and the Jews» en M. R. Greer, W. D. Mignolo, M. Quilligan (eds.), Rereading the Black Legend: The Discourses of Religious and Racial Difference in the Renaissance Empires: 71-87. University of Chicago Press.

Nirenberg, D. 2014. Neighboring faiths. Christian, Islam and Judaism in the Middle Ages and Today. University of Chicago Press.

Orfali, M. 2012. «La prédication chrétienne sur les Juifs dans l’Espagne du bas Moyen Âge». Révue de l’histoire des religions, 229-1: 31-52.

Pérez Martínez, L. 1955. Misión apostólica de San Vicente Ferrer en Mallorca (1413-1414). Palma de Mallorca: Tipografía Guasp.

Prats, F. 1985. Llibre de contemplació. Palma de Mallorca: Miquel Font editor.

Ribera Florit, J. 1967. La polémica cristiano-musulmana en los sermones del maestro inquisidor Don Martín García. Barcelona: Universidad de Barcelona.

Riera, J. 1982. «Contribució a l’estudi del conflicte religiós dels conversos jueus». IX congresso di storia della Corona d’Aragona: 409-425, vol. II. Nápoles.

Riera, J. 1989. «Literatura antijueva en català: textos i difusió». Estudi general 9: 215-236.

Riera, J. 1993. «Judíos y conversos en los reinos de la Corona de Aragón durante el siglo XV», en La expulsión de los judíos de España. II curso de cultura hispano judía y sefardí: 71- 91. Toledo: Asociación de Amigos del Museo Sefardí.

Riera Montserat, F. 1973. Lluites antixuetes en el segle xviii. Palma de Mallorca: Moll.

Roest, B. 2014. Franciscan Learning, Preaching and Mission c. 1220-1650. Leiden: Brill.

Rosselló i Vaquer R. y Murillo i Tudurí, A. 1990. Els jueus dins la societat menorquina del segle xiv. Menorca: Institut d’Estudis Baleàrics – Institut d’estudis menorquins.

Rosselló Lliteras, J. 1987. «San Vicente Ferrer: su misión en Mallorca (1413-1414)», Boletín de la Sociedad Arqueológica Luliana 43: 71-84.

Roth, N. 2002. Conversos, Inquisition, and the expulsion of the Jews from Spain. University of Wisconsin Press.

Rubió, J. 1990. «El beat fra Mateu d’Agrigento a Catalunya i a València: notes sobre la vida religiosa en una cort del Renaixement», en Id., Humanisme i Renaixement. Montserrat: PAM.

Sanahuja, P. 1959. Historia de la Seráfica Provincia de Cataluña. Barcelona: Ed. Seráfica.

Santamaría, Á. 1955. «En torno a la situación de los judíos conversos de Mallorca en el siglo XV». Boletín de la Sociedad Arqueológica Luliana 31: 185-97.

Santamaría, Á. 1974. «Los judíos conversos de Mallorca», en Mascaró Passarius, Història de Mallorca, vol. V: 394-404.

Santamaría, Á. 1975. «La instauración de la nueva Inquisición en Mallorca», en Homenaje al Dr. D. Juan Reglà Campistol vol. I: 173-187, Valencia, Universidad.

Santamaría, Á. 1997. «Sobre la condición de los conversos y chuetas de Mallorca». Espacio, Tiempo y Forma. Serie III, Hª Medieval 10: 219-261.

Sedda, F. 2014. «The Anti-jewish sermons of John of Capistrano: Matters and context», en J. Adams, J. Hanska (eds.), Jewish-Christian encounter in medieval preaching. Routledge. New York – London.

Seidenspinner-Núñez, D. 1996. «Inflecting the converso voice». La Corónica, 25.1: 6-18.

Sicroff, A. 1969. Les controverses des statuts de ‘Purété de sang’ en Espagne du xve au xviie siècle. Paris: Didier.

Soyer, F. 2014. Popularizing Anti-Semitism in Early Modern Spain and its Empire. Francisco de Torrejoncillos and the Centinela contra judíos (1674). Leyden: Brill.

Verdin Diaz, G. 1992. Alonso de Cartagena y el Defensorium Unitatis Christianae: introducción histórica, traducción y notas. Oviedo: Universidad de Oviedo.

Vidal, R. 2013. «‘Nos soli sumus christiani’: conversos in the texts of the Toledo rebellion in 1449», en Medieval Hispanic Studies in Memory of Alan Deyermond: 215-236. Londres: Tamesis Books.

Villanueva, J. 1852. Viage literario a las iglesias de España, vol. 22. Madrid: Real Academia de la Historia.

Zeldes, N. 2009. «Sicilian converts after the Expulsion: Inter-community relations, Acculturation and the Preservation of group Identity», en The Conversos and Moriscos in Late Medieval Spain and Beyond: Departures and change. Leiden: Brill.

Zozaya, L. 2009. «A thorn in the community: popular religious practice and converso dissidence in the district of Molina de Aragón», en The conversos and moriscos in late Medieval Spain and Beyond: 161-186. Leyden: Brill.




Copyright (c) 2017 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


Contacte con la revista hispaniasacra.cchs@cchs.csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es