Hispania Sacra, Vol 66, No Extra_1 (2014)

La Vasconia de Manuel Risco y la polémica subsiguiente sobre el pasado de Navarra


https://doi.org/10.3989/hs.2014.078

Fernando Mikelarena Peña
Universidad de Zaragoza. Departamento de Ciencias de la Documentación e Historia de la Ciencia, España

Resumen


La publicación de La Vasconia, volumen XXXII de la colección España Sagrada, de Manuel Risco generó una polémica sobre los orígenes del reino de Navarra. Sus contenidos se pueden relacionar con las ideas sobre la historia de Navarra que sostenía Campomanes. En esa polémica participaron Juan Antonio Fernández y Miguel de Hualde, que no consiguieron el apoyo de la Diputación. La obra de Risco tendría ecos en la aportación realizada sobre Navarra por Traggia en 1802 editada en el Diccionario de la Real Academia de la Historia.

Palabras clave


España Sagrada; Manuel Risco; Historia de Navarra

Texto completo:


PDF

Referencias


Aranzadi, J. 1981. Milenarismo vasco. Edad de oro, etnia y nativismo. Madrid: Taurus.

Bonaparte, L. L. 1863. Carte des septs provinces basques mostrant la délimitation actuelle de l'euscara et division en dialectes, sous dialectes et variétés. Londres: Stanford's Geographical Stablishment.

Canellas López, A. 1979. "Los estudios paleográficos en España y el archivero Don Juan Antonio Fernández", en Palaeographica, Diplomatica et Archivistica. Studi in Onore di Giulio Battelli: v. II, 616-633. Roma, Edizioni di Storia e Letteratura.

Caro Baroja, J. 1972. Los vascos y la historia a través de Garibay (Ensayo de biografía antropológica). San Sebastián: Txertoa.

Castro Álava, J. R. 1941. "Figuras tudelanas: Juan Antonio Fernández, Archivero de la Orden de Santiago". Revista Príncipe de Viana 2: 95-122.

– 1963. Autores e impresores tudelanos. Pamplona, Institución Príncipe de Viana.

– 1974. Juan Antonio Fernández: un tudelano del siglo de la Ilustración. Pamplona, Diputación Foral de Navarra-Dirección de Turismo, Bibliotecas y Cultura Popular.

Coronas González, S. M. 2002. "Estudio Preliminar", en P. Rodriguez Campomanes, Inéditos políticos. Oviedo: Junta General del Principado de Asturias.

De Castro, C. 1996. Campomanes. Estado y reformismo ilustrado. Madrid: Alianza.

Fernández Albadalejo, P. 1975. La crisis del Antiguo Régimen en Guipúzcoa. Cambio económico e Historia, 1766-1833. Madrid: Akal.

Flórez, E. 1768. La Cantabria. Disertación sobre el sitio, y extensión que tuvo en tiempo de los romanos la región de los Cántabros, con noticia de las Regiones confinantes, y de varias poblaciones antiguas: discurso preliminar al tomo XXIV de la España Sagrada sobre la provincia de la Tarraconense: Madrid, Por Antonio Marín.

Floristán Imízcoz, A. 1991. La Monarquía Española y el Gobierno del Reino de Navarra, 1512-1808. Pamplona: Gobierno de Navarra.

– 1998. "Reflexiones sobre una identidad nacional a mediados del siglo XVI. Los orígenes del reino de Navarra", en Mito y realidad en la Historia de Navarra. Actas del IV Congreso de Historia de Navarra: 29-42. Pamplona: Sociedad de Estudios Históricos de Navarra, Volumen II.

– 1999. "¿Conquista o restauración?. La incorporación de Navarra a la monarquía española", Hispania LIX/2: 457-491.

– 1999. Lealtad y patriotismo tras la conquista de Navarra. El licenciado Reta y la "Sumaria relación de los apellidos". Pamplona: Gobierno de Navarra.

– 2000. "Examen de la conquista castellana. La introspección de los cronistas navarros (siglos XVI-XVIII)". Príncipe de Viana 219: 79-134.

– 2004. "Ex hostibus et in hostes. La configuración de las identidades colectivas como confrontación múltiple: Navarra entre Sobrarbe y Cantabria (siglos XVII y XVIII)", en García García, B. J. y Álvarez-Ossorio Alvarino, A., coords., La monarquía de las naciones: patria, nación y naturaleza en la monarquía de Espana: 327-354. Madrid: Fundación Carlos de Amberes.

Fuentes Pascual, F. 1955. "Más sobre Juan Antonio Fernández". Revista Príncipe de Viana 59: 203-234.

García Pérez, R. D. 2008. Antes leyes que reyes. Cultura jurídica y constitución política en la Edad Moderna (Navarra, 1512-1808). Milano: Giuffrè Editore.

Goyhenetche, J. 1993. Les basques et leur histoire. Mythes et realités. Bayona-Donostia: Elkar.

Irigaray, A. 1966. "Documentos para la geografía lingü.stica de Navarra", en Geografía Histórica de la lengua vasca (siglos XVI-XIX): 67-103. San Sebastián: Auñamendi.

Jimeno Aranguren, R. 2011. "Pedro Abarca y su tratado manuscrito "Origen y progresos de la contienda sobre los primeros reyes de Aragón y Navarra, llamados de Sobrarbe" (c. 1685)", Pedralbes, 31: 91-123.

Jimeno Jurío, J. M. 1987. Navarra. Historia del euskera. Tafalla: Txalaparta.

Juaristi, J. 1992. Vestigios de Babel. Para una arqueología de los nacionalismos españoles. Madrid: Siglo XXI.

Larrañaga Elorza, K. 1998. "Cantabrismo en Navarra". Príncipe de Viana 214: 447-482.

Lecuona, M. 1966. "El euskera en Navarra a fines del siglo XVI", en Geografía Histórica de la lengua vasca (siglos XVI-XIX): 127-137. San Sebastián: Auñamendi.

Leoné Puncel, S. 2005. Los Fueros de Navarra como lugar de la memoria. San Sebastián: Fundación para el Estudio del Derecho Histórico y Autonómico de Vasconia.

Llombart, V. 1992. Campomanes, Economista y político de Carlos III. Madrid: Alianza Universidad.

Madariaga Orbea, J. 2008. Apologistas y detractores de la lengua vasca. San Sebastián: Fundación para el Estudio del Derecho Histórico y Autonómico de Vasconia.

Manso Porto, C. 2005. "El Diccionario geográfico-histórico de la Real Academia de la Historia". Iura Vasconiae 2: 281-332.

Mañaricua, A. E. 1971. Historiografía de Vizcaya (desde Lope García de Salazar a Labayru). Bilbao: LaGran Enciclopedia Vasca.

Martínez Gorriarán, C. 1993. Casa, provincia, rey (Para una historia de la cultura del poder en el País Vasco). Ensayo. San Sebastián: Alberdania.

Merino, A. y De la Canal, J. 1819. España Sagrada. Tomo XLIII. Tratado LXXXI de la Santa Iglesia de Gerona en su estado antiguo. Madrid: En la imprenta de Collado.

Mikelarena Peña, F. 2006. "Los manuscritos de la biblioteca de Juan Antonio Fernández, erudito tudelano". Príncipe de Viana 237: 273-299;

– 2008. "Los libros de historia de la biblioteca de Juan Antonio Fernández, erudito tudelano y académico correspondiente de la RAH". Príncipe de Viana 244: 459-495.

– 2011. "La refutación absolutista del discurso pactista navarro: José Maria de Zuaznavar y Francia y el Ensayo histórico-crítico sobre la legislación de Navarra". Cuadernos de Historia del Derecho 18: 241-267

Monreal Zia, G. 2005. "Posibles motivaciones, modus operandi y autores y colaboradores del Diccionario", en Diccionario geográfico-histórico de España por la Real Academia de la Historia: Sección I, comprehende el Reyno de Navarra, Señorío de Vizcaya y provincias de Álava y Guipúzcoa, 1802: 19-23. San Sebastián: Edición digital editada por la Fundación para el Estudio del Derecho Histórico y Autonómico de Vasconia.

Otazu, A. 1973. El igualitarismo vasco: mito y realidad. San Sebastián: Txertoa.

Ozaeta y Gallaiztegui, J. H. 1779. La Cantabria vindicada y demostrada, según la extensión que tuvo en diferentes tiempos. Madrid: En la oficina de Pedro Marín.

Pérez Goyena, A. 1947-1964. Ensayo de bibliografía navarra: desde la creación de la imprenta en Pamplona hasta el año 1910. Burgos: Imprenta Aldecoa, 9 volúmenes.

Risco, M. 1779. España Sagrada. Tomo XXXII. La Vasconia. Tratado preliminar a las santas iglesias de Calahorra, y de Pamplona: en que se establecen todas las antigüedades civiles concernientes a la región de los Vascones desde los tiempos primitivos hasta los Reyes primeros de Navarra: 3v. Madrid: En la imprenta de Miguel Escribano. – 1779. El R. P. M. Fr. Henrique Flórez vindicado del Vindicador de la Cantabria, Don Hipolyto de Ozaeta y Gallaiztegui. Madrid: En la Imprenta de Pedro Marín.

Rodriguez Garrraza, R. 1974. Tensiones de Navarra con la Administración central (1778-1808). Pamplona, Diputación Foral de Navarra/CSIC.

Sáinz y Pérez de Laborda, M. 1913. Apuntes Tudelanos. Tudela.

Tovar, A. 1980. Mitología e ideología sobre la lengua vasca. Historia de los estudios sobre ella. Madrid: Alianza.

Vallejo García-Hevia, J. M. 1997. La monarquía y un ministro, Campomanes: 21-45. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.




Copyright (c) 2014 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


Contacte con la revista hispaniasacra.cchs@cchs.csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es