How to be a muslim without being an arab? Autochtonous muslims in the Islamic West (8th-9th centuries)
DOI:
https://doi.org/10.3989/hs.2021.010Keywords:
The Medieval Muslim West, imperial culture, islamization process, ethnical boundaries, Berbers, muwalladsAbstract
This paper highlights a specific stage in the Islamization process, namely when the Imperial Islamic identity shaped by the conquests openly comes in contrast with the appearance of local “indigenous” Islamic identities. The formation of such indigenous non-Arab Muslim groups is therefore stressing how Imperial religion gets locally rooted. This paper further aims at showing how, in an Imperial context, the religious, linguistic and ethnical boundaries that differentiate the groups are reshaped.
Downloads
References
ʻAbd al-Razzāq, Mahmūd Ismāʿīl. 1985. Al-Khawārij fī 'l-Maghrib alislāmī ḥattà muntaṣif al-qarn al-rābiʻ al-hijrī. 2e éd. Casablanca: Dār al-thaqāfa.
Aillet, Cyrille. 2008. «Frontière religieuse et catégorisation sociale des convertis en al-Andalus (IIe-IVe/VIIIe-Xe siècles)». Annales islamologiques 42: 1-28.
Aillet, Cyrille. 2010a. Les Mozarabes. Islamisation, arabisation et christianisme en péninsule Ibérique (IXe-XIIe siècle). Madrid: Bibliothèque de la Casa de Velázquez.
Aillet, Cyrille. 2010b. «L'ère du soupçon: l'identification de la frontière ethnique et religieuse dans les récits de la fitna andalouse (IIIe/IXe-IVe/Xe siècles)». Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée 127. https://doi.org/10.4000/remmm.6575
Aillet, Cyrille. 2011. «Islamisation et arabisation dans le monde musulman médiéval: une introduction au cas de l'Occident musulman (VIIe-XIIe siècle)». Dans Islamisation et arabisation de l'Occident musulman médiéval (VIIe-XIIe s.), ed. Dominique Valérian, 7-34. Paris: Publications de la Sorbonne. https://doi.org/10.4000/books.psorbonne.2502
Aillet, Cyrille. 2015a. «Entre indigénité et arabité: les groupes de l'entre-deux dans le discours sur l'islamisation d'al-Andalus aux VIIIe-Xe siècles». Dans Du transfert culturel au métissage, ed. Silvia Capanema, Quentin Deluermoz, Michel Molin et Marie Redon, 345-355. Rennes: Presses Universitaires de Rennes. https://doi.org/10.4000/books.pur.89431
Aillet, Cyrille. 2015b. «A Breviary of Faith and a Sectarian Memorial: a New Reading of Ibn Sallām's Kitāb (3rd/9th century)». Dans Ibadi Theology. Rereading Sources and Scholarly Works, ed. Ersilia Francesca, 67-82. Hildesheim - Zurich - New York: Georg Olms Verlag.
Aillet, Cyrille. 2021. ««Dieu ouvrira une nouvelle porte pour l'islam au Maghreb»: Ibn Sallām (IIIe/IXe siècle) et les hadiths sur les Berbères, entre Orient et ibadisme maghrébin». Dans Les Berbères, entre Maghreb et Mashreq (VIIe-XVe siècle), ed. Dominique Valérian, 71-91. Madrid: Casa de Velázquez.
Akhbār majmūʻa fī fatḥ al-Andalus. 1989. Éd. I. al-Abyārī. Le Caire-Beyrouth: Dār al-Kitāb al-miṣrī-Dār al-Kitāb al-lubnānī.
Ben Hassine, Boutheina. 2015. «L'image des Berbères dans les sources ibadites». Dans Géographie historique du Maghreb antique et médiéval. État des lieux et perspectives de recherche, ed. Abdellatif Mrabet, 289-298. Sousse: Université de Sousse.
Benabou, Marcel. 1976. La résistance africaine à la romanisation. Paris: Maspéro.
Brett, Michael et Elizabeth Fentress. 1996. The Berbers. Oxford: Blackwell.
Burbank, Jane et Frederick Cooper. 2011. Empires in World History: Power and the Politics of Difference. Princeton: Princeton University Press.
Camps, Gabriel. 2007. Berbères, mémoire et identités. Arles: Éditions Acte Sud.
Coope, Jessica Ann. 1995. The Martyrs of Cordoba. Community and Family Conflict in an Age of Mass Conversion. Lincoln - Londres: University of Nebraska Press.
Crone, Patricia. 1996. «Post-Colonialism in Tenth-Century». Der Islam 83 (1): 2-38. https://doi.org/10.1515/ISLAM.2006.002
Enderwitz, Susanne 1997. «Shuʻūbiyya». En Encyclopédie de l'Islam, 2e éd., vol. IX, 513-516. Leiden: Brill
Fernández Félix, Ana. 2003. Cuestiones legales del Islam temprano: la 'Utbiyya y el proceso de formación de la sociedad islámica andalusí. Madrid: CSIC.
Fernández Félix, Ana y María Isabel Fierro. 2000. «Cristianos y conversos al Islam en al-Andalus. Una aproximación al proceso de islamización a través de una fuente legal andalusí del S. III/IX» Dans Visigodos y Omeyas. Un debate entre la antigüedad tardía y la alta Edad Media, ed. Luis Caballero Zoreda et Pedro Mateos Cruz, 415-427. Madrid: CSIC.
Fiaccadori, Gianfranco. 1983. «Kharidjites et Donatistes». Annales ESC 38 (2): 470-474. https://doi.org/10.3406/ahess.1983.410991
Gautier, Emile Félix. 1927. L'islamisation de l'Afrique du Nord. Les siècles obscurs du Maghreb. Paris: Payot.
Ibn ʻAbd al-Ḥakam s.d. Futūḥ Miṣr wa l-Maghrib, éd. ʻA. M. ʻĀmir. Le Caire.
Ibn Ḥayyān. 1937. Kitāb al-Muqtabis III. Dans Chronique du règne du calife umaiyade Abd Allah (888-912) à Cordoue, Éd. Melchor Antuña. Paris: Librairie Orientaliste.
Ibn Ḥazm. 1948. Kitāb Jamharat ansāb al-'arab. Éd. Évariste Levi-Provençal. Le Caire: Dār al-ma'ārif.
Ibn ʻIdhārī. 1998. Al-Bayān al-Mughrib fī akhbār al-Andalus wa l-Maghrib. Éd. George Séraphin Colin et Évariste Levi-Provençal. 4 vol. Beyrouth: Dār al-Thaqāfa.
Ibn Khaldūn. 2000. Ta'rīkh Ibn Khaldūn. Éd. Khalīl Shahāda et Suhayl Zakkār. 7 vol. Beyrouth: Dār al-fikr.
Ibn Sallām b. ʻUmar. 1986. Kitāb Ibn Sallām: Eine Ibaditisch-Maghribinische Geschichte des Islams aus dem 3/9 Jahrundert. Éd. Werner Schwartz et Ibn Ya'qūb. Wiesbaden: Franz Steiner Verlag.
Julien, Charles-André. 1931. Histoire de l'Afrique du Nord: des origines à 1830. 2 vol. Paris: Payot.
Koningsveld, Pieter Sjoerd van. 2016. The Arabic Psalter of Ḥafṣ ibn Albar al-Qûṭî. Prolegomena for a Critical Edition. Leyde: Aurora.
Manzano Moreno, Eduardo. 2006. Conquistadores, emires y califas. Los Omeyas y la formación de al-Andalus. Barcelone: Crítica.
Martinez-Gros, Gabriel. 2014. Brève histoire des empires. Comment ils surgissent, comment ils s'effondrent. Paris: Seuil. https://doi.org/10.14375/NP.9782021163124
Masqueray, Émile. 1886. Formation des cités chez les populations sédentaires de l'Algérie (Kabyle du Djurdjura, Chaouïa de l'Aouras, Beni Mezab). Paris: Leroux.
Micheau, Françoise. 2012. Les débuts de l'Islam. Jalons pour une nouvelle histoire. Paris: Téraèdre.
Mottahedeh, Roy P. 1976. «The Shuʻûbîyah Controversy and the Social History of Early Islamic Iran». International Journal of Middle Eastern Studies 7 (2): 161-182. https://doi.org/10.1017/S0020743800023163
Norris, Harry T. 1990. «Shuʻūbiyyah in Arabic Literature». Dans Abbasid Belles-Lettres, ed. Julia Ashtiany, Thomas Muir Johnstone, John-Derel Latham et Robert Bertram Serjeant, 31-47. Cambridge: Cambridge University. https://doi.org/10.1017/CHOL9780521240161.004
Savage, Elizabeth. 1997. A Gateway to Hell, a Gateway to Paradise. The North African Response to the Arab Conquest. Princeton: The Darwin Press.
Talbi, Mohamed. 1982. «La conversion des Berbères au Kharijisme ibadito-sufrite et la nouvelle carte politique du Maghreb au IIe/VIIIe siècle». Dans Études d'histoire ifriqiyenne et de civilisation musulmane médiévale, 13-80. Tunis: Publications de l'Université de Tunis.
Urvoy, Marie Thérèse. 1994. Le psautier mozarabe de Hafs le Goth. Toulouse: Presses universitaires du Mirail.
Wachtel, Nathan. 1971. La vision des vaincus. Les Indiens du Pérou devant la Conquête espagnole, 1530-1570. Paris: Gallimard.
Al-Ya'qūbī 1861. Kitāb al-buldān. Éd. Theodoor Willem Johannes Juynboll. Leyde: Brill.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
© CSIC. Manuscripts published in both the print and online versions of this journal are the property of the Consejo Superior de Investigaciones Científicas, and quoting this source is a requirement for any partial or full reproduction.
All contents of this electronic edition, except where otherwise noted, are distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. You may read the basic information and the legal text of the licence. The indication of the CC BY 4.0 licence must be expressly stated in this way when necessary.
Self-archiving in repositories, personal webpages or similar, of any version other than the final version of the work produced by the publisher, is not allowed.