Didactics for a catholic-conservative nation: the folk tales of Antonio Trueba
DOI:
https://doi.org/10.3989/hs.2020.041Keywords:
Antonio Trueba, Basque Country, Elizabethan monarchy, Nationalism, Catholicism, Conservatism, rural tradition, folk talesAbstract
The tale books of Antonio Trueba has held highly attractive for the moderate Elizabethan bourgeoisie since they deal about strict Catholic moral, principles of social conservatism and primordial conception of the nation. Thanks to their ancestry and social belonging, they were written to entertain and attract the popular masses. This is why, its wide diffusion was due to its simple and easy-to-understand language and arguments, to its development in the local area and to the rural customs, which accompany them. With these ingredients, imagines and teaches a virtuous nation, linked to the people, but oblivious to the principle of sovereignty, which is what we want to apprehend and concretize in this article.
Downloads
References
Fuentes
Trueba, Antonio. 1862a. El libro de los cantares. 5ª ed. Madrid: Imprenta de D. Luis Palacios.
Trueba, Antonio. 1862b. Cuentos de color de rosa. 2ª ed. Hecha de orden y a expensas de S.M. la Reina. Madrid: Imprenta de D. Luis Palacio.
Trueba, Antonio. 1862c. Cuentos campesinos. 2ª ed. Hecha de orden y a expensas de S.M. la Reina. Madrid: Imprenta de D. Luis Palacios.
Trueba, Antonio. 1864. Capítulos sentidos y pensados viajando por las provincias Vascongadas. Madrid: Centro General de la Administración.
Trueba, Antonio. 1866a. Cuentos de varios colores. Madrid: Imprenta del Centro General de la Administración.
Trueba, Antonio. 1866b. Cuentos de vivos y muertos, contados por el pueblo. Madrid: Librería Leocadio López, editor.
Trueba, Antonio. 1867. El libro de las montañas. Bilbao: Librería de D. Agustín Emperaile, editor.
Trueba, Antonio. 1870. Bosquejo de la organización social de Vizcaya. Publicase en virtud de acuerdo de este M.N. y M.L. Señorío, congregado en Junta General so el árbol de Guernica. Bilbao: Juan E. Delmas, impresor del Señorío.
Trueba, Antonio. 1874. Mari-Santa, cuadros de un hogar y sus contornos. Madrid: A. de Carlos e Hijo, editores.
Trueba, Antonio. 1875. Cuentos populares. Leipzig: F. A. Brockhaus.
Trueba, Antonio. 1878. Madrid por fuera. Madrid: Agustín Jubera.
Trueba, Antonio. 1889. «Notas autobiográficas». La Ilustración española y americana nº IV: 59-63.
Trueba, Antonio. 1905. Cuentos del hogar. Madrid: Librería de Antonino Romero.
Bibliografía complementaria
Abellán, José Luis. 1984. Historia crítica del pensamiento español. 5. Liberalismo y romanticismo (1808-1874). Barcelona: Círculo de Lectores.
Alonso, Gregorio. 2014. La nación en capilla. Ciudadanía católica y cuestión religiosa en España (1793-1874). Granada: Comares.
Álvarez Junco, José. 2001. Mater Dolorosa. La idea de España en el siglo XIX. Madrid: Taurus.
Amores García, Montserrat. 1999. Antonio de Trueba y el cuento popular. Bilbao: Departamento de Cultura de la Diputación Foral de Bizkaia.
Amores García, Montserrat. 2001. Fernán Caballero y el cuento folclórico. El Puerto de Santa María: Ayuntamiento El Puerto de Santa María.
Anderson, Benedict. 1993. Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. México: Fondo de Cultura Económica.
Andreu Miralles, Xavier. 2012. «La mujer católica y la regeneración de España: genero, nación y modernidad en Fernán Caballero». Mélanges de la Casa Velázquez 42 (2): 17-35. https://doi.org/10.4000/mcv.4514
Andreu Miralles, Xavier. 2016. El descubrimiento de España. Mito romántico e identidad nacional. Barcelona: Taurus.
Andreu Miralles, Xavier. 2017. «Articular la nación. La María de Ayguals de Izco y la nacionalización española (1845-1850)». Rúbrica Contemporánea 6 (11): 25-43. https://doi.org/10.5565/rev/rubrica.135
Ballbé, Manuel. 1983. Orden público y militarismo en la España constitucional (1812-1983). Madrid: Alianza Editorial.
Baquero Goyanes, Mariano. 1992. El cuento español del romanticismo al realismo. Madrid: CSIC.
Bhabha, Homi K. 2010. Nación y narración. Entre la ilusión de la identidad y las diferencias culturales. Buenos Aires: Siglo XXI.
Becerro Bengoa, Ricardo. 1892. Trueba. Estudio biográfico. Madrid: La España Moderna.
Becerro Bengoa, Ricardo. 1896. En honor de Trueba. Bilbao: Imprenta de la Biblioteca Bascongada.
Botti, Alfonso. 1992. Cielo y dinero. El nacional-catolicismo en España (1881-1875). Madrid: Alianza Editorial.
Burdiel, Isabel. 2010. Isabel II. Una biografía (1830-1904). Madrid: Taurus.
Burdiel, Isabel. 2015. «Lo que las novelas pueden decir a los historiadores. Notas para Manuel Pérez Ledesma». En El historiador consciente. Homenaje a Manuel Pérez Ledesma, coord. José Álvarez Junco, Rafael Cruz y Florencia Peyrou, 263-281. Madrid: Marcial Pons - UAM Ediciones.
Callahan, William J. 1989. Iglesia, poder y sociedad en España, 1750- 1874. Madrid: Nerea.
Castro Alfín, Demetrio. 1998. Los males de la imprenta. Política y libertad de prensa en una sociedad dual. Madrid: Centro de Investigaciones Sociológicas.
Cánovas Sánchez, Francisco. 1982. El partido moderado. Madrid: Centro de Estudios Constitucionales.
Cirujano Marín, Paloma, Teresa Elorriaga Planes y Sisinio Pérez Garzón. 1985. Historiografía y nacionalismo español. Madrid: CSIC - Centro de Estudios Históricos.
Ereño Altuna, José Antonio. 1998. Antonio de Trueba: literatura-historia-política (con la disculpa de unos artículos de Trueba). Bilbao: J. A. Ereño.
Fuentes, Juan Francisco. 2013. «Conceptos previos: Patria y nación en los orígenes de la España contemporánea» En Historia de la nación y del nacionalismo español, coord. Antonio Morales Moya, Juan Pablo Fusi Aizpurúa y Andrés de Blas Guerrero, 169-196. Madrid: Fundación Ortega-Marañón - Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores.
Garrido Muro, Luis. 2013a. «Dos naciones en una. La nación progresista». En Historia de la nación y del nacionalismo español, coord. Antonio Morales Moya, Juan Pablo Fusi Aizpurúa y Andrés de Blas Guerrero, 263-276. Madrid: Fundación Ortega-Marañón - Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores.
Garrido Muro, Luis. 2013b. «Esta estúpida nación. La nación moderada». En Historia de la nación y del nacionalismo español, coord. Antonio Morales Moya, Juan Pablo Fusi Aizpurúa y Andrés de Blas Guerrero, 277-292. Madrid: Fundación Ortega-Marañón - Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores.
Gómez Prieto, Julia. 1989. «Sus caminos y paisajes encartados». En Centenario de Antonio Trueba, José Antonio Arana Martija, 11-16. Bilbao: Caja de Ahorros Vizcaína.
González-Blanco, Andrés. 1914. Antonio de Trueba: su vida y sus obras (páginas escogidas). Bilbao: Librería de Villar.
Haupt, Heinz-Gerhard. 2006. «Religión y nación en la Europa del siglo XIX: algunas consideraciones en perspectiva comparada». Alcores 2: 159-175.
Haupt, Heinz-Gerhard y Dieteer Langewiesche. 2010. «Introducción». En Nación y religión en Europa. Sociedades multiconfesionales en los siglos XIX y XX, ed. Heinz-Gerhard Haupt y Dieteer Langeswiesche, 23-36. Zaragoza: Institución «Fernando el Católico» (CSIC) - Excma. Diputación de Zaragoza.
Hayes, Carlton. 1966. El nacionalismo, una religión. México: UTEHA.
Iglesia, Ángel. 1975. Antonio de Trueba. Bilbao: Caja de Ahorros Vizcaína.
Inarejos Muñoz, Juan Antonio. 2008. «Sotanas, escaños y sufragios. Práctica política y soportes sociales del neocatolicismo en las provincias castellano-manchegas (1854-1868)». Hispania Sacra LX, 121: 297-329. https://doi.org/10.3989/hs.2008.v60.i121.57
Jover Zamora, José María. 1991. La civilización española a mediados del s. XIX. Madrid: Espasa Calpe.
Juaristi, Jon. 1987. El linaje de Aitor. La invención de la tradición vasca. Madrid: Taurus.
Juaristi, Jon. 1989. «Trueba, narrador». En Centenario de Antonio Trueba, José Antonio Arana Martija, 57-64. Bilbao: Caja de Ahorros Vizcaína.
López Aranguren, José Luis. 1982. Moral y sociedad. Introducción a la moral social española del siglo XIX. Madrid: Taurus.
Louis-Lande, Lucien. 1905. «Un narrador español. Antonio de Trueba», traducción y anotación por Antonio Trueba de «Un Conteur espagnol contemporain - Antonio de Trueba» Revue des Deux Monde, 3er période, tome 13: 410-432 en A. Trueba, Cuentos del hogar: 317-369. Madrid: Librería Antonio Romero.
Louzao Villar, Joseba. 2013. «Nación y catolicismo en la España contemporánea. Revisitando una interrelación histórica». Ayer 90: 65-89.
Marcuello Benedicto, Juan Ignacio. 2016. Los proyectos de reforma política de Bravo Murillo en perspectiva. Conservadurismo autoritario y antiparlamentarismo en la Monarquía de Isabel II. Oviedo: In Itinere.
Millán, Jesús y María Cruz Romeo. 2010. «Presentación. La religión en la trayectoria de los Estados nacionales: retos y diálogos en perspectiva histórica». En Nación y religión en Europa. Sociedades multiconfesionales en los siglos XIX y XX, ed. Heinz-Gerhard Haupt y Dieteer Langeswiesche, 9-19. Zaragoza: Institución «Fernando el Católico» (CSIC) - Excma. Diputación de Zaragoza.
Millán, Jesús y María Cruz Romeo. 2015. «La cuestión católica en el liberalismo. Las perspectivas sobre la unidad religiosa en la España liberal, 1808-1868». Historia y Política 34: 183-209. https://doi.org/10.18042/hp.34.07
Mina Apat, María Cruz. 1990. «Historia y política: las vicisitudes de una ley». En 150 años del Convenio de Bergara y la ley de 25-X- 1839, ed. Joseba Agirreazkuenaga y José Ramón Urquijo, 269-317. Vitoria-Gasteiz: Parlamento Vasco.
Mínguez Blasco, Raúl. 2016. Evas, Marías y Magdalenas. Género y modernidad católica en la España liberal (1833-1874). Madrid: Asociación de Historia Contemporánea - Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.
Mínguez Blasco, Raúl. 2017. «La novela y el surgimiento del neocatolicismo en España. Una Interpretación de género». Espacio, Tiempo y Forma. Serie V, Historia Contemporánea 29: 129-148. https://doi.org/10.5944/etfv.29.2017.19012
Mínguez Blasco, Raúl. 2018. «Liberalismo y catolicismo ante el espejo. La construcción de las feminidades decimonónicas». En Mujeres, hombres y catolicismo en la España contemporánea. Nuevas visiones desde la historia, ed. Inmaculada Blasco Herranz, 25-45. Valencia: Tirant Humanidades.
Molina Aparicio, Fernando. 2005. La tierra del martirio español. El País Vasco y España en el siglo del nacionalismo. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.
Montesinos, José F. 1970. «Trueba y su realismo». En Ensayos y estudios de literatura española, 227-246. Madrid: Revista de Occidente.
Mosse, George L. 2005. La nacionalización de las masas. Simbolismo político y movimientos de masas en Alemania desde las guerras napoleónicas al tercer Reich. Madrid: Marcial Pons.
Múgica, Gregorio. 1914. Trueba: su significación en la moderna literatura vasca. San Sebastián: Imprenta Martín, Mena y C.ª
Paliza Mondaute, María Teresa. 2004. «El monumento al poeta Antonio Trueba, obra de Mariano Benlliure y su influencia en la escultura conmemorativa vizcaína del siglo XX». Ondare. Cuadernos de artes plásticas y monumentales 23: 437-453.
Peers, Edgar Allison. 1967. Historia del movimiento romántico español. Vol. II. Madrid: Gredos.
Pérez Núñez, Javier. 2002. «La Diputación foral o la síntesis al contencioso decimonónico entre Fueros y Constitución». En Los liberales. Fuerismo y liberalismo en el País Vasco (1808-1876), coord. Coro Rubio Pobes y Santiago de Pablo, 199-226. Vitoria-Gazteiz: Fundación Sancho El Sabio.
Pérez Núñez, Javier. 2016. «Conmemorar la nación desde abajo. Las celebraciones patrióticas del Madrid progresista, 1836-1840». Historia y Política 35: 177-202. https://doi.org/10.18042/hp.35.08
Pérez Núñez, Javier. 2020. «La comunidad imaginada por Antonio Trueba: ¿el paraíso foral vasco durante la Monarquía isabelina?». En Escribir identidades. Diálogos entre la Historia y la Literatura, ed. Carmen de la Guardia Herrero, Florencia Peyrou Tubert y Pilar Toboso Sánchez, 47-73. Madrid: Síntesis.
Portillo Valdés, José María. 2000. Revolución de nación. Orígenes de la cultura constitucional en España, 1780-1812. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales - Boletín Oficial del Estado.
Portillo Valdés, José María. 2006. El sueño criollo. La formación del doble constitucionalismo en el País Vasco y Navarra. Donostia-San Sebastián: Nerea.
Quiroga, Alejandro. 2013. «La nacionalización de España. Una propuesta teórica». Ayer 90: 17-38.
Romeo Mateo, María Cruz. 2010. «¿Qué es ser neocatólico? La crítica antiliberal de Aparisi y Guijarro». En «Por Dios, por la Patria y el Rey». Las ideas del carlismo. IV Jornadas de Estudio del Carlismo, 129-163. Pamplona: Gobierno de Navarra.
Romeo Mateo, María Cruz. 2017. «¿Sujeto católico femenino? Política y religión en España». Ayer 106: 79-104.
Romeo Mateo, María Cruz. 2018. «El otro género de la religión: la masculinidad católica en la España isabelina». En Mujeres, hombres y catolicismo en la España contemporánea. Nuevas visiones desde la historia, ed. Inmaculada Blasco Herranz, 69-91. Valencia: Tirant Humanidades.
Rubio Pobes, Coro. 2003. La identidad vasca. Discurso y agentes sociales. Madrid: Biblioteca Nueva.
Suárez Cortina, Manuel. 2014. Entre cirios y garrotes. Política y religión en la España contemporánea, 1808-1936. Santander: Ediciones Universidad de Cantabria. https://doi.org/10.22429/Euc2014.007 PMid:25706585
Urigüen González, Begoña. 1981. Origen y evolución de la derecha española: el neocatolicismo. Madrid: CSIC.
Urquijo, Mikel. 2000. Dos aproximaciones a la sociedad vasca del ochocientos. Bilbao: Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco.
Villalonga, Borja. 2012. «La nación católica: Balmes y la representación de España en el ochocientos». Historia Social 72: 49-64.
Zavala, Iris M. 1989. «La literatura: romanticismo y costumbrismo». En Historia de España Menéndez Pidal. La época del romanticismo (1808-1874). Las letras, las artes, la vida cotidiana, coord. Hans Juretschke, t. 35, v. 2, 4-183. Madrid: Espasa Calpe.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
© CSIC. Manuscripts published in both the print and online versions of this journal are the property of the Consejo Superior de Investigaciones Científicas, and quoting this source is a requirement for any partial or full reproduction.
All contents of this electronic edition, except where otherwise noted, are distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. You may read the basic information and the legal text of the licence. The indication of the CC BY 4.0 licence must be expressly stated in this way when necessary.
Self-archiving in repositories, personal webpages or similar, of any version other than the final version of the work produced by the publisher, is not allowed.
Funding data
Ministerio de Economía y Competitividad
Grant numbers HAR2016-76398-P
