The consecrations of churches in northern Iberia and the ritualisation of micropolitics (tenth-twelfth centuries)
DOI:
https://doi.org/10.3989/hs.2025.1091Keywords:
consecrations, churches, ritual, micropolitics, Middle Ages, tenth-twelfth centuries, northern Iberia, local societiesAbstract
The consecrations of churches were one of the most important ecclesiastical rituals. This act transformed the building in liturgical terms, but it also served as an affirmation of episcopal power over the territory. The eleventh-century reformist initiatives encouraged the expansion of consecrations. However, the consolidation of episcopal power was just a part of the plural significance of consecrations. Local actors were involved in processes of negotiation that repositioned them within a new framework, of which consecrations were the most spectacular and eloquent manifestation. The article focuses on the analysis of how consecrations ritualised the agreements and the new balances of these local actors before and during the implementation of reformist initiatives. The case study is Northern Iberia between tenth and twelfth centuries. These processes should be understood as part of the micropolitics of local societies, rather than as an external imposition in which groups and individuals were passive agents.
Downloads
References
Álamo, Juan del. 1950. Colección diplomática de San Salvador de Oña (822-1284). CSIC.
Alfonso, Isabel. 2010. «Iglesias rurales en el norte de Castilla: una dimensión religiosa de las luchas campesinas durante la Edad Media». En Sombras del pasado. Las huellas de la Historia Agraria, editado por Ricardo Robledo. Crítica.
Baraut, Cebriá. 1986. Les actes de consagraciones d’esglesies de l’antic bisbat d’Urgell (segles IX-XII). Societat Cultural Urgel·litana.
Brown, Peter. 1981. The cult of the saints. Its rise and function in latin Christianity. Chicago University Press. https://doi.org/10.7208/chicago/9780226076386.001.0001
Carrero Santamaría, Eduardo y Gloria Fernández Somoza. 2005. «El conjunto epigráfico de San Miguel de Neila (Burgos) y el ceremonial romano de consagración de iglesias». Anuario de Estudios Medievales 35/1: 385-401. https://doi.org/10.3989/aem.2005.v35.i1.144
Carvajal Castro, Álvaro. 2019. «The use of the term uilla in early medieval León: a review of the economic base of the astur-leonese monarchy (ninth-eleventh centuries). En Polity and neighbourhood in early medieval Europe, editado por Julio Escalona, Orri Vésteinsson y Stuart Brookes. Brepols. https://doi.org/10.1484/M.TMC-EB.5.116724
Catafau, Aymat y Olivier Passarrius. 2015. «Village eclesial et cellera en Languedoc-Rousillon: questions en débat et éclairages archéologiques». En Le cimitière au village dans l’Europe médiévale et moderne, editado por Cécile Treffort. Presses Universitaires du Midi. https://doi.org/10.4000/books.pumi.9844
Cavero Domínguez, Gregoria. 2014. «La dedicación de la iglesia en el monasterio de San Miguel de Escalada el 20 de noviembre de 913». En San Miguel de Escalada (913-2013), editado por Vicente García Lobo y Gregoria Cavero Domínguez. Universidad de León.
Cavero Domínguez, Gregoria y Encarnación Martín López. 1999. Colección documental de la Catedral de Astorga, I (646-1126). Centro de Estudios e Investigación San Isidoro.
Cavero Domínguez, Gregoria y Encarnación Martín López. 2000. Colección documental de la Catedral de Astorga, II (1126-1299). Centro de Estudios e Investigación San Isidoro.
Didierjean, François y José Antonio Abásolo. 2007. «La Vía Aquitana. Aportaciones de la fotografía aérea». En Villes et territoires dans le bassin du Douro à l’Époque romaine, editado por Milagros Navarro Caballero, Juan José Palao Vicente y M.ª Ángeles Magallón Botaya. Ausonius Éditions. https://doi.org/10.4000/books.ausonius.1020
Díez Herrera, Carmen. 2015. «El obispado de Burgos en la Baja Edad Media. Formas de fortalecer su jurisdicción frente al monasterio de San Salvador de Oña». Anuario de Estudios Medievales 45/2: 753-782. https://doi.org/10.3989/aem.2015.45.2.05
Duval, Yvette. 1991. «Nativola-Les-Trois-Églises. Êveche d’Acci, 594-607 d’après Vives, ICERV, 303». Mélanges de l’École Française de Rome. Antiquité 193/2: 807-820. https://doi.org/10.3406/mefr.1991.1736
Fernández Catón, José M.ª 1990. Colección documental del archivo de la Catedral de León (775-1230). V (1109-1187). Centro de Estudios e Investigación San Isidoro.
Fernández Flórez, José Antonio. 1991. Colección diplomática del monasterio de Sahagún, IV (1110-1199). Centro de Estudios e Investigación San Isidoro.
Fernández Flórez, José Antonio y Marta Herrero de la Fuente. 1999. Colección documental del monasterio de Santa María de Otero de las Dueñas. Tomo I (854-1108). Centro de Estudios e Investigación San Isidoro.
Fernández Flórez, José Antonio y Sonia Serna Serna. 2017. El Becerro Gótico de Cardeña. El primer gran cartulario hispánico (1086). Instituto Castellano y Leonés de la Lengua.
García Andreva, Fernando. 2010. El Becerro Galicano de San Millán de la Cogolla. Edición y estudio. Fundación San Millán de la Cogolla.
García de Cortázar, José Ángel. 2008. «La organización socioeclesiológica del espacio en el norte de la Península Ibérica en los siglos VIII a XIII». En La pervivencia del concepto. Nuevas reflexiones sobre la ordenación social del espacio en la Edad Media, editado por José Ángel Sesma Muñoz y Carlos Laliena Corbera. CEMA.
García de Cortázar, José Ángel. 2018. La construcción de la diócesis de Calahorra en los siglos X a XIII. La Iglesia en la organización social del espacio. Instituto de Estudios Riojanos.
García Gallo, Alfonso. 1950. «El concilio de Coyanza. Contribución al estudio del derecho canónico español en la Alta Edad Media». Anuario de Historia del Derecho Español 20: 275-633.
García Guinea, Miguel Ángel y José María Pérez González (eds.) 2002. Enciclopedia del Románico en Castilla y León. León. Fundación Santa María la Real.
García Lobo, Vicente. 1982. Las inscripciones de San Miguel de Escalada. Estudio crítico. El Albir.
García Morilla, Alejandro. 2015. Corpus inscriptionum hispaniae mediaevalium. Burgos (VIII-XIII). Universidad de León.
Garrido Garrido, José Manuel. 1983. Documentación de la catedral de Burgos (1184-1222). Garrido Garrido.
Godoy, Analía. 2020. “Maximi et minimi”. Comunidades rurales, diferenciación social y poder feudal en León (siglos X y XI). Prometeo. https://doi.org/10.2307/jj.12865303
Gómez Gómez, Javier e Iñaki Martín Viso. 2021. «Rationes y decimas: evidencias sobre la gestión de las sernas en el siglo XI en el noroeste de la Península Ibérica». Espacio, Tiempo y Forma. Serie III. Historia Medieval 34: 359-382. https://doi.org/10.5944/etfiii.34.2021.27808
Gómez Moreno, Manuel. 1919. Iglesias mozárabes. Arte español de los siglos IX a XI. Centro de Estudios Históricos.
González Rodríguez, Rafael. 2017. «El epígrafe de consagración de la iglesia del monasterio de San Pedro de Montes. En torno a sus fuentes literarias y sus fundamentos ideológicos y políticos». Estudios Bercianos 40: 15-26.
Guijarro González, Susana y Carmen Díez Herrera. 2022. La construcción de la parroquia en la diócesis de Burgos: Cantabria entre los siglos IX al XV. Sílex.
Herrero de la Fuente, Marta. 1988a. Colección diplomática del monasterio de Sahagún, II (1000-1073). Centro de Estudios e Investigación San Isidoro.
Herrero de la Fuente, Marta. 1988b. Colección diplomática del monasterio de Sahagún, III (1073-1109). Centro de Estudios e Investigación San Isidoro.
Iogna-Prat, Dominique. 2006. La Maison Dieu. Une histoire monumentale de l’Église au Moyen Âge. Seuil. https://doi.org/10.14375/NP.9782020862578
Larrea, Juan José. 2007a. «La herencia vasca: acción política y arquitectura social en Vizcaya y Álava antes de su incorporación al reino de Alfonso VI». En Alfonso VI y su época. Los precedentes del reinado (966-1065), editado por Etelvina Fernández González y Javier Pérez Gil. Universidad de León.
Larrea, Juan José. 2007b. «Obispos efímeros, comunidades y homicidio en La Rioja Alta en los siglos X y XI». Brocar 31: 177-199. https://doi.org/10.18172/brocar.1671
Larrén Izquierdo, Hortensia y Emilio Campomanes Alvaredo. 2014. «San Miguel de Escalada a través de su arqueología: valoración de sus trabajos (1983-2004)». En San Miguel de Escalada (913-2013), editado por Vicente García Lobo y Gregoria Cavero Domínguez. Universidad de León.
Lauwers, Michel. 2008. «Consécration d’églises, réforme et ecclésiologie monastique. Recherches sur les carts de consécration provençales du XIe siècle». En Mises en scène et mémoires de la consécration de l’église dans l’Occident médiéval, editado por Didier Méhu. Brepols. https://doi.org/10.1484/M.CEM-EB.3.272
Lauwers, Michel. 2015. «Le château, le cimitière et l’île. Les consecrations de l’évéque Jean de Thérouanne, ou les transformations du dominium ecclésiál entre le IXe et le XIIe siècle». En Faire lien: aristocratie, réseaux et échanges compétitfs. Mélanges en l’honneur de Régine Le Jan, editado por Laurent Jégou, Sylvie Joye, Thomas Lienhard y Jens Schneider. Publications de la Sorbonne.
Ledesma Rubio, M.ª Luisa. 1989. Cartulario de San Millán de la Cogolla (1076-1200). Anubar.
Loring García, M.ª Isabel. 1987. «Nobleza e iglesias propias en la Cantabria altomedieval». Studia Historica. Historia Medieval V: 89-120.
Martí, Ramón. 2007. «L’ensagrerament: utilitats d’un concepte». En Les sagreres a la Catalunya medieval. Centre de Recerca d’Història Rural.
Martín Viso, Iñaki. 2011. «Monasterios y redes sociales en el Bierzo altomedieval». Hispania 71: 9-38. https://doi.org/10.3989/hispania.2011.v71.i237.334
Martín Viso, Iñaki. 2012. «The memory of the holy men in hispanic monasticism: the case of the Bierzo region». Imago Temporis. Medium Aevum 6: 165-190.
Martín Viso, Iñaki. 2023. «The creation of a visigothic past and the territorial expansion of the Kingdom of Asturias-León». En The 10th century in Western Europe. Change and continuity. Archaeopress.
Martínez Sopena, Pascual. 1998. «Las solidaridades campesinas en la Tierra de Campos durante la Edad Media». En Solidaritats pageses, sindicalismo i cooperativisme. Segones jornades sobre sistemes agraris, organització social i poder local als Països Catalans, editado por Jaume Barrull, Joan J. Busqueta y Enric Vicedo. Institut d’Estudis Ilerdencs.
Martínez Sopena, Pascual. 2017. «La Reforma de la Iglesia y las comunidades campesinas: León y Castilla en el siglo XI». En Penser la paysannerie médiévale, un defi imposible? Recueil d’études offert à Jean-Pierre Devroey, editado por Alain Dierkens, Nicolas Schroeder y Alexis Wilkin. Éditions de la Sorbonne. https://doi.org/10.4000/books.psorbonne.28028
Martínez Sopena, Pascual. 2018. «Hidalgo y otras distinciones. Voces y usos sociales en León durante los siglos XI y XII». En Hidalgos e hidalguía en la Península Ibérica (siglos XII-XV), editado por Arsenio Dacosta, Cristina Jular Pérez-Alfaro y José Ramón Díaz de Durana. Marcial Pons.
Martínez Tejera, Artemio Manuel. 1996. «Dedicaciones, consagraciones y monumenta consecrationes (ss. VI-XII): testimonios epigráficos altomedievales en los antiguos reinos de Asturias y León». Brigecio 6: 77-102.
Mazel, Florian. 2016. L’évêque et le territoire. L’invention médiévale de l’espace (Ve-XIIIe siècle). Seuil.
Mehu, Didier. 2008. «Historiae et imagines de la consécration de l’église au Moyen Âge». En Mises en scène et mémoires de la consécration de l’église dans l’Occident médiéval, editado por Didier Méhu. Brepols. https://doi.org/10.1484/M.CEM-EB.6.09070802050003050108030306
Mínguez Fernández, José M.ª 1976. Colección diplomática del monasterio de Sahagún (siglos IX-X). Centro de Estudios e Investigación San Isidoro.
Montenegro, Julia. 1991. Colección diplomática de Santa María de Piasca (857-1252). Diputación Regional de Cantabria.
Morelló Baget, Jordi. 2022. «Construir en espacios sacralizados: a propósito del surgimiento y expansión territorial de las sagreras catalanas, siglos XI-XIII». En Construir para perdurar. Riqueza petrificada e identidad social, siglos XI-XV. Gobierno de Navarra.
Ordeig i Mata, Ramón. 1993-2004. Les dotalíes des esglises de Catalunya (segles IX-XII). Estudis Històrics.
Pascual Mayoral, M.ª Pilar y Pedro García Ruiz. 2001. «Aportación a la arqueología tardoantigua en La Rioja. La iglesia-monasterio de San Andrés de Jubera». Iberia. Revista de la Antigüedad 4: 119-138.
Pérez, Mariel. 2012. «El control de lo sagrado como instrumento de poder: los monasterios particulares de la aristocracia altomedieval leonesa». Anuario de Estudios Medievales 42/2: 799-822. https://doi.org/10.3989/aem.2012.42.1.05
Pérez, Mariel. 2018a. «Jurisdicción episcopal, iglesias monásticas y formación de la diócesis en el norte hispánico. El conflicto entre el episcopado de León y el monasterio de Sahagún (siglos XI-XIII)». Anales de Historia Antigua, Medieval y Moderna 52: 75-90. https://doi.org/10.34096/ahamm.v52.6424
Pérez, Mariel. 2018b. «Proprietary churches, episcopal authority and social relationships in the diocese of León (eleventh-twelfth centuries)». Journal of Medieval Iberian Studies 10/2: 195-212. https://doi.org/10.1080/17546559.2017.1315645
Pérez, Mariel. 2018c. «Clérigos rurales, comunidades y formación de las estructuras parroquiales en la diócesis de León (siglos XI-XIII)». Espacio, Tiempo y Forma. Serie III. Historia Medieval 31: 547-574. https://doi.org/10.5944/etfiii.31.2018.20576
Pérez, Mariel. 2018d. «Encuadramiento del clero local y reorganización eclesiástica en la diócesis de León (siglos XI-XIII)». Studia Historica. Historia Medieval 36/1: 57-84. https://doi.org/10.14201/shhme20183615784
Pérez, Mariel. 2020. «Iglesias propias, élites rurales y poder eclesiástico en León (siglos XI-XIII)». En Comunidades en conflicto. Élites comunitarias y poder político en la Península Ibérica (siglos IX-XVI), editado por Corina Luchía. Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires.
Poveda Arias, Pablo. 2023. «Making loca sacra in Visigothic Iberia: the case of churches». Religions 14/5. https://doi.org/10.3390/rel14050664
Provero, Luigi. 2020. Contadini e potere nel Medievo, secoli IX-XV. Carocci.
Quetglas Munar, Rosa e Iñaki Martín Viso. 2022. «Cum consilio et assensu de omnibus uicinis. Iglesias “comunitarias” en la Meseta del Duero (siglos X-XII)». En Pastos, iglesias y tierras. Los comunales en la Meseta del Duero (siglos IX-XII), editado por Iñaki Martín Viso. Sílex.
Reglero de la Fuente, Carlos Manuel. 2006. «Los obispos y sus sedes en los reinos hispánicos occidentales, mediados del siglo XI-mediados del siglo XII: tradición visigoda y reforma gregoriana». En La reforma gregoriana y su proyección en la cristiandad occidental, siglos XI-XII. Gobierno de Navarra.
Reglero de la Fuente, Carlos Manuel. 2017. «Las comunidades de habitantes en los fueros del reino de León (1068-1253)». Studia Historica. Historia Medieval 35/2: 13-35. https://doi.org/10.14201/shhme20173521335
Ruiz Asencio, José Manuel. 1987a. Colección documental del archivo de la Catedral de León (775-1230). III (986-1031). Centro de Estudios e Investigación San Isidoro.
Ruiz Asencio, José Manuel. 1987b. Colección documental del archivo de la Catedral de León (775-1230). IV (1032-1109). Centro de Estudios e Investigación San Isidoro.
Ruiz Asencio, José Manuel e Irene Ruiz Albi. 2007. Colección documental del monasterio de San Pedro de Eslonza, I (912-1300). Centro de Estudios e Investigación San Isidoro.
Sánchez Pardo, José Carlos y Michael G. Shapland. 2015. «Introduction: churches and social power in early medieval Europe». En Churches and social power in early medieval Europe. Integrating archaeological and historical approaches, editado por José Carlos Sánchez Pardo y Michael G. Shapland. Brepols. https://doi.org/10.1484/M.SEM-EB.5.110320
Ubieto Arteta, Antonio. 1981. Cartulario de Albelda. Anubar.
Zimmermann, Michel. 2003. «Les actes de consécration d’églises. Construction d’un espace et d’un temps chrétiens dans la Catalogne médiévale (IXe-XIIe siècle)». En A la recherche des legitimités chrétiennes. Représentations de l’espace et du temps dans l’Espagne médiévale, editado por Patrick Henriet. ENS Éditions / Casa de Velázquez. https://doi.org/10.3406/cehm.2003.1280
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
© CSIC. Manuscripts published in both the print and online versions of this journal are the property of the Consejo Superior de Investigaciones Científicas, and quoting this source is a requirement for any partial or full reproduction.
All contents of this electronic edition, except where otherwise noted, are distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. You may read the basic information and the legal text of the licence. The indication of the CC BY 4.0 licence must be expressly stated in this way when necessary.
Self-archiving in repositories, personal webpages or similar, of any version other than the final version of the work produced by the publisher, is not allowed.
Funding data
Agencia Estatal de Investigación
Grant numbers PID2020-112506GB-C42







