Hispania Sacra, Vol 72, No 145 (2020)

La ortodoxia de una heterodoxa: Teresa de Cartagena y la Biblia


https://doi.org/10.3989/hs.2020.009

Juan Carlos Conde
Magdalen College, Reino Unido
orcid https://orcid.org/0000-0002-3877-5122

Resumen


Examina este trabajo la presencia y uso de textos bíblicos en las dos obras de Teresa de Cartagena, autora castellana del siglo XV, Arboleda de los enfermos y Admiración Operum Dei, e inscribe estos usos literarios del texto bíblico en el contexto de los círculos y las corrientes de renovación espiritual, especialmente femenina, desarrollados en la península ibérica entre fines del siglo XV y comienzos del XVI, análisis que revela la afinidad de la mencionada autora con tales corrientes y círculos.

Palabras clave


Teresa de Cartagena; Arboleda de los enfermos; Admiración Operum Dei; Salmos; Evangelios; espiritualidad; Castilla; Edad Media

Texto completo:


PDF

Referencias


Asensio, Eugenio. 2000. El erasmismo y las corrientes espirituales afines. Conversos, franciscanos, italianizantes. Con algunas adiciones y notas del autor. Salamanca: SEMYR.

Bataillon, Marcel. 1983. Erasmo y España. Estudios sobre la vida espiritual del siglo XVI. México: Fondo de Cultura Económica.

Biblia, c 1487. Biblia Sacra cum Postilla Litteralis Nicolai Lyrani et Additionis ad Postillae Nicolae Lyranis Pauli Sanctae Mariae Episcopus Burgensis. [Nuremberg]: s.i.t.

Cantera Burgos, Francisco. 1952. Álvar García de Santa María y su familia de conversos. Madrid: CSIC.

Cartagena, Teresa de. 1967. Arboleda de los enfermos. Admiraçión Operum Dey, ed. Lewis J. Hutton. Madrid: Real Academia Española.

Cartagena, Teresa de. En prensa. Arboleda de los enfermos. Admiración Operum Dei, ed. Juan-Carlos Conde. Madrid: Cátedra.

Castro, Américo. 1948. España en su historia (judíos, moros y cristianos). Buenos Aires: Editorial Losada.

Cátedra, Pedro Manuel. 1999. «Lectura femenina en el claustro (España, siglos XIV-XVI)». En Des femmes et des livres. France et Espagne, XIVe-XVIIe siècle, ed. Dominique De Courcelles y Carmen Val Julián, 7-53. París: École des Chartes.

Cátedra, Pedro Manuel. 2005. Liturgia, poesía y teatro en la Edad Media. Madrid: Editorial Gredos.

Cátedra, Pedro Manuel y Anastasio Rojo. 2004. Bibliotecas y lecturas de mujeres (Siglo XVI). Madrid: Instituto de Historia del Libro y la Lectura.

Conde, Juan-Carlos. 2015. «Malos saberes en según que manos: escritura, autoridad y género en Teresa de Cartagena». En Los malos saberes. Actas del Coloquio Internacional de Tréveris (noviembre del 2013), ed. Folke Gernert, 45-62. Toulouse: Presses Universitaires du Midi, Université Toulouse – Jean Jaurès.

Conde, Juan-Carlos. En prensa. «Self-fashioning and the intersectional self: Teresa de Cartagena by Teresa de Cartagena». En Claiming Authority in Spanish Women’s Writing, ed. María Morrás.

Infantes, Victor. 2001. «Tipologías de la enunciación literaria en la prosa áurea. Seis títulos (y algunos más) en busca de un género: libro, obra, tratado, crónica, historia, cuento, etc. (V)». En Actas del V Congreso de la AISO (Münster 1999), ed. Christoph Strosetzki, 730-736. Madrid – Frankfurt: Iberoamericana – Vervuert.

Laurencín, Marqués de. 1915. Documentos inéditos referentes al poeta Garcilaso de la Vega. Madrid: Establecimiento tipográfico de Fortanet. Marichal, Juan. 1971. La voluntad de estilo. Teoría e historia del ensayismo hispánico. Madrid: Revista de Occidente.

Márquez, Antonio. 1980. Los alumbrados. Orígenes y filosofía (1525-1559). Madrid: Editorial Taurus.

Pastore, Stefania. 2010. Una herejía española. Conversos, alumbrados e Inquisición (1449-1559). Madrid: Marcial Pons.

Pearson, Hilary E. 2010. Teresa de Cartagena: A late medieval woman’s theological approach to disability. Tesis doctoral. University of Oxford.

Rendtorff, Rolf. 2005. «The Psalms of David: David in the Psalms». En The book of Psalms. Composition and Reception, ed. Patrick D. Miller y Peter W. Flint, 53-64. Leiden: Brill.

Seidenspinner-Núñez, Dayle y Yonsoo Kim. 2004. «Historicizing Teresa: Reflections on New Documents Regarding Sor Teresa deCartagena». La Corónica 32 (2): 121-150.

Serrano, Luciano. 1942. Los conversos D. Pablo de Santa María y D. Alfonso de Cartagena: obispos de Burgos, gobernantes, diplomáticos y escritores. Madrid: Instituto Arias Montano, CSIC.

Toro Pascua, Isabel. 2008a. «I. Edad Media. I.1. El imaginario y sus géneros». En La Biblia en la literatura española, coord. Gregorio del Olmo Lete. Madrid: Editorial Trotta.

Toro Pascua, Isabel. 2008b. «I. Edad Media. I.2. El texto: fuente y autoridad». En La Biblia en la literatura española, coord. Gregorio del Olmo Lete. Madrid: Editorial Trotta.

Whinnom, Keith. 1982. «Autor and tratado in the fifteenth century: semantic latinism or etymological trap?». Bulletin of Hispanic Studies 59: 211-218.




Copyright (c) 2020 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


Contacte con la revista hispaniasacra.cchs@cchs.csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es